Rumi, maestro de derviches

El historiador Shamsu-Din Al-Aflaki compiló una serie de relatos sobre la vida y las enseñanzas de Mevlana Jalaludin Rumi, quien en el siglo XIII fundó la Orden Mevlevi, conocida por sus derviches, así como de sus predecesores y sucesores.

El título original de esta obra, “Manaqib al Arifin”, se traduce literalmente como “elogios de los sabios místicos”. Su estilo, que consiste en narrar la vida de los derviches a través de hechos extraordinarios o milagrosos, es un método clásico dentro del sufismo. Más que buscar la precisión histórica en lo narrado, este enfoque busca impactar la mente de aquellos que escuchan o leen los relatos.